Total Dictation – Russian Language and Literacy

Total Dictation

Total Dictation is an annual voluntary Russian language literacy test held around the world. 28 SIS Russian-speaking students and 3 parents took part in the 15th total dictation on Saturday afternoon April 14th 2018 run in San Roque and San Pedro.

This educational initiative belongs to Novosibirsk State University in Russia. This year people of various ages and occupations participated in this great event in 1000s of towns and 45 countries around the world including Antarсticа and the sky! Some passengers on the flight to Italy were spotted writing down the text written by contemporary Russian writer Guzel Yakhina.

The text, called “The Teacher of Literature”, contains three paragraphs and is made up of 13 complex sentences, was read out to SIS students by locally based Russian writer Julia Basova and actress Tatyana Lazareva. Our students had to write the text down,  their Russian spelling and punctuation skills will be assessed by April 18th. Those with no or a few mistakes will be awarded prizes.

Total Dictation - Sotogrande International School

Language and Literature

Total Dictation aims at drawing attention to issues of literacy and literature writing. We are proud of our Russian students at SIS who chose to spend their Saturday afternoon by challenging themselves in the field of Russian grammar. Our special thanks go to three SIS parents who confidently joined our students in this tough contest. We also would like to thank Sotogrande International School for its support and the boarding staff for helping and hosting this event.

http://events.nsu.ru/totaldictation_english/

Total Dictation - Sotogrande International School

 

Тотальный  диктант

Тотальный  диктант – ежегодная добровольная образовательная акция, проводимая по всему миру для русскоговорящих людей. 28 студентов SIS и три отважные родительницы  приняли участие в 15-ом ТОТАЛЬНОМ ДИКТАНТЕ, проводимом в Сан-Роке и Сан-Педро в прошлую субботу 14-го апреля 2018 года при поддержке администрации нашей школы, фонда «Тотальный диктант» и Русского Образовательного Центра Ольги Пахомовой.

Данная просветительская инициатива принадлежит Новосибирскому государственному университету. В этом году в диктанте принимали участие жители 1000 городов в 45 странах, включая Антарктику и открытый космос. Некоторые пассажиры внутрироссийских и международных рейсов были замечены в написании текста под диктовку на высоте 11,0000 метров.

Текст «Учитель литературы», написанный современной русской писательницей Гузель Яхиной и состоящий из трех параграфов и 13 сложных предложений, был зачитан студентам SIS проживающими в Андалусии писательницей Юлией Басовой и представительницей русского шоу бизнеса Татьяной Лазаревой.

Мы гордимся нашими студентами, которые решили провести субботний день, бросив вызов своей грамотности. Выражаем особую признательность трем мамам наших старшеклассников, которые показали хорошие результаты в этом сложном тесте. А также хотим искренне поблагодарить нашу школу, коллег, работников пансионата SIS и всех родителей, поддержавших школьную инициативу о проведении тотального диктанта для русскоязычных людей на территории Сотогранде.

Результаты диктанта будут доступны онлайн в индивидуальном порядке на сайте ТД https://totaldict.ru/ 18 апреля.

Учитель русского языка в Международной Школе Сотогранде

Viktoria Sokolova Russian Language & Literature

 

 

 

 

 

 

Виктория Соколова

 

Related Posts
Sotogrande International School